L’intention de Biotisch Weg met les sentiers du quotidien au coeur d’une stratégie de revitalisation d’un bourg allemand menacé de décroissance. Cette approche englobe la vie quotidienne et les usages communs, la biodiversité environnante (profonds sols, collines boisées), le circuit hydrothermal, ainsi qu’une relocalisation de typologies récréatives du tourisme de bien-être. Ce processus séquencé combine une gouvernance à multi-niveaux et actions paysagères de rééquilibrage, en réponse aux effets du grignotage galopant du foncier par des intérêts privés.